GitCopilot (Custom GitHub Copilot via API) alternatives